အႏုပညာ
ကဗ်ာဆရာ၊ စကၠဴျပာ၀ယ္
လကၤာလက္ေရး၊ စိတ္အေတြးႏွင့္
တေမွးအိပ္စက္ေနေလျပီ….။
နီျပာ ၀ါေဆး၊ စိတ္အေတြးႏွင့္
တေမွးအိပ္စက္ေနေလျပီ…။
သံသာခ်ိဳေအး၊ စိတ္အေတြးႏွင္႔
တေမွးအိပ္စက္ေနေလျပီ…။
အိပ္စက္ျခင္းတြင္၊ အသက္ရွင္လွ်က္
၀ိညာဥ္ႏွလံုး၊ ပုလဲကံုးကို
ပန္းဖံုး၀ွက္ကာ၊ ကလာပ္ၾကာျဖင့္
ကမၻာဘံုခြင္၊ အလွဆင္သည္
သန္႔ဇင္မြန္ျမတ္ ပါေပတကား…။
ရင္႕က်က္သူ
ၾကယ္စင္ႏွင့္ေတြ႕
ေျမကိုေမ့ၾက…။
ပန္းပင္ႏွင့္ေတြ႕
မိုးကိုေမ့ၾက…။
မိုးေျမၾကား၀ယ္
ၾကယ္မ်ားလည္းျဖစ္
ပန္းလည္းျဖစ္အံ့
ခ်စ္မူလည္းပန္
ေမ႕လွ်င္ခ်န္ေလာ႔
ပန္လည္းမေပ်ာ္
ေမ့ေသာ္မပူ
ရင့္က်က္သူသည္
မိုးေျမမွ်တည္ျငိမ္ျပီ..။
| ဒီကဗ်ာေလးကို ျမန္မာျပန္ထားေပးခဲ႔တဲ႔ ေလးစားရေသာ အန္တီစုႏွင ့္ကဗ်ာရဲ ႔ရည္ရြယ္ခ်က္ေလးကို ႏွစ္သက္လြန္းလို႔ မူရင္းကဗ်ာေလးနဲ႔ ကဗ်ာဆရာကိုရွာေဖြေဖာ္ျပေပးထားပါတယ္ ....
|
| IF.....
|
| |
| IF you can keep your head when all about you Are losing theirs and blaming it on you, If you can trust yourself when all men doubt you, But make allowance for their doubting too; If you can wait and not be tired by waiting, Or being lied about, don't deal in lies, Or being hated, don't give way to hating, And yet don't look too good, nor talk too wise: If you can dream - and not make dreams your master; If you can make one heap of all your winnings If you can talk with crowds and keep your virtue, |
Kipling wrote If with Dr Leander Starr Jameson in mind. In 1895, Jameson led about 500 of his countrymen in a failed raid against the Boers, in southern Africa. What became known as the Jameson Raid was later cited as a major factor in bringing about the Boer War of 1899 to 1902. But the story as recounted in Britain was quite different. The British defeat was interpreted as a victory and Jameson portrayed as a daring hero.
“ အကယ္ ၍”
